Заниматься сексом по-любви - "заниматься любовью".
А заниматься сексом без любви - это "заниматься нелюбовью" что ли?